且吟且歌且满足地走在通途之上。

2014年01月4日星期六|by:kamui520

12月底的时候,想着今年自己的生日贺要怎么写,还想久违地长篇大论,谈谈【梦想】。

腹稿了好几天,然后2号收到mirai2就玩过去了,晚上又狂刷了一阵TOK,冲不上排名,但不知道为什么就是会想多刷……原本对于手游页游热情不算高,但自从加了某个群跟人一起玩了之后,虽然还坚守着不课金的底线,不知不觉中花的时间又增多了。

然后就从原本打算的长篇大论变成“随便写点吧。”,再然后,就直接拖过点了。

 

所以,梦想大概还是等以后再谈谈吧。现在总结什么呢?

想来想去,还是觉得过去一年的自己,过得挺好挺满足的。

年初回北京前查出的肿瘤,其实想想也是幸运。这辈子第一次动手术,虽然不一定是唯一一次,但我果然不喜欢啦。微创也还是会留口子啊,我其实很喜欢自己肚脐的形状的现在里面一个刀口摸着都不爽www

然后啊就是休养,真真正正的一段“成天躺着混吃等死”的日子。本来还觉得这段时间够长的可以好好看书了,结果回北京了还有买的书没看完以至于现在都还会想哇靠我时间都干嘛去了。然后觉得在家呆着的那几个月没什么意义。

然后再想,工作后就好像没这么长的呆着老家的时间,陪陪老爸老妈也算是不错的意义了。又释然。

但本来也没怎么纠结啦w

 

然后回北京啦找工作啦,还是来到了前年考虑过的地方。比起其他几个可能性,或者说钱更多的机会,我还是选了我自己最想做的事。

是啦平媒再怎么夕阳产业再怎么穷逼又怎么样啦,爷乐意。这不就是最大理由么。

爷   乐  意。

新的环境也有新的压力,依然觉得自己还需要学习还远远不够,但我的确又不是那么勤奋的人,拖延症病入膏肓,所以紧张了一段时间之后,又变得慢慢来了。

嗯,只是慢慢来,但一定会做到。很多年前我一直以为我是个急性子,对别人的事没啥耐心,但时间洗礼过后,却发现长情简直是我最大优点。认定了的事,一定会做到,特别坚定而毫无疑惑。反正肯定会做,一直在做,就不急于一时看到成果。

没错,对于CLAMP也是如此。

提CLAMP一句不是打算开晒,虽然我的确一直以来都在各种收她们相关的任何东西。只是现在的上司曾经担任过她们作品的销售,而另一位上司也和她们现在的责编认识。

我是一直知道其实非想要跟她们联系不是什么难事啦毕竟也干媒体这行这么久了,但某天晚上回家后回想才发觉自己跟她们的直接关联居然已经这么接近了。

根本上影响了我三观的人,创造了我依然爱着的本命的人,我已经轻松寡淡地决定一辈子都在她们坑里的人。

小时候的我,会摩挲着盗版漫画封面上的那五个字母,想:她们到底是什么样的人,为什么起这样的名字,为什么能创作出这么好看的漫画。

只是个读者的我,从没想过跟大洋对岸的那几个女人能有什么交集。

而现在,这么近了。

 

还会更近的。我知道。

只要我继续努力着,继续走在选择的方向上,继续爱着她们,还会更近的。

而这个“只要”对我来说又是如此毫无疑问,因为我肯定会做到。

所以,依旧不着急地慢慢积累,等着那总有一天的到来。

我知道我的选择,我知道我的性子,所以,我知道面前的,是通途。

会有困难,会有不安,甚至前方根本迷雾重重,但对于我而言,我选择了的、并且会一直走下去的道路,那就是通途了。

 

就是这样。

 

所以要讲总结的话,我总是没什么好说。

因为无论快乐痛苦都是那么毫无疑问,是我自己的选择嘛,所以怎样都是应该。

有时候自己也会对面对各种事各种情况都理所当然得过头的自己失笑,有没有这样的啊w。

但我知道,这是一种“强”。在这种强的方向上我都已经强到没朋友了www

自己选择,自己承担。懂得这个简单的道理,就不再有什么抱怨不满等负面情绪了。特别坦然。

選んぶじゃねえ,もう選んだんだ。

yuri的这句话,我大概理解得会比年轻的玩家深刻点吧。

 

所以,我的满足就是如此简单。

一直做自己喜欢的事已经是快乐,对自己的选择十分坚定所以毫无怨言,那么我真的已经无话可说了。

快乐,坦然,向前。←最直白的总结。

我也喜欢这种状态。

 

新的一年,希望有更多的进步。虽然我是觉得慢慢来就好,但我还是希望更多的进步w。

以及,收敛了玩心之后,开始期待新的邂逅了。不过对于脸和身材的要求怕是只会提高不会降低了www嘛美少年的话炮友也好www

反正干女儿也有了,阿汤替我完成了造小人的任务,以后有小人可以玩了我更不想接生育任务了www

想做的事还是太多太多,而最重要的人当然还是自己,所以我所做的一切,就是尽全力地满足自己。

保持状态,高歌缓进。我喜欢没有迷惑、眼神闪亮的自己。

 

16周岁12周年,我还是觉得自己十分十分年轻。

安徽儿童引进版《青之驱魔师》repo

2013年12月15日星期日|by:kamui520

引进方是安徽少儿和时代出版,第一批出了1-4,网店购买有折扣。我是卓越预定的,原本说发售日是11月底的,但给了个通知之后昨天才到手,不知道是出版社那边的问题还是卓越的问题。昨晚草翻了一下,基本满意,推荐购买,PO主算个平媒业内,来稍微认真repo一下好了。

 

每本都塑封,无赠品,↑上面是扯掉了书腰的全部封面预览。书腰槽点有点大等下再说先一项一项来。

 

·彩色印刷过关。除了封面以外每本还有张彩页。色差难免的有,第三卷诗惠美的脸就偏蓝(手机在黄色灯光下拍照不太明显),内页的彩插我也觉得有点偏蓝,但基本在可容忍范围内,毕竟国内的彩色印刷水平有限……有好印刷机的印厂基本还是在广东那边,这次这套是合肥印的,感觉跟北京的印厂表现差不多。基本上是满意了。

 

·内页用纸和印刷也十分OK。除了有(可能只是个别的)透墨。一开始翻我觉得用墨偏重,扉页的细节很难看出来↓

 

不过彩页转印黑白也难免,所以不纠结。黑白页内容印刷够清晰就好。

这套的印刷是不错,用纸也很好,细线什么的也完全清晰,具体我随便拍了两页↓

 

至于一开始说的有透墨的现象,只存在于第一本,我挑了最严重的一页拍↓

翻了一下应该只是一个印章出现这个问题,可能印刷机刚上墨什么的……所以应该算是个别现象,其他几本我随便翻了翻好像没有这问题。

值得表扬的是背胶很平整,油墨也没有异味。

 

·排版设计……还是有槽点的。

比如封底设计多了一圈边(引进版是182mm的32K,日版和台版我手边没有不过我记得是179mm的36开,引进版要大一圈),这圈边每边都有个默认的宋体字的“青之驱魔师”……多这四行字以我个人的审美是觉得完全没必要的,而且用普通的默认宋体简直就是特别的low啊……

另外还有随手翻内页看到的深底色不描边的台词↓

因为没细看内容不知道这样的排版上的失误还有没有,反正粗翻之下只看到这一个,在出错率范围之内,还好。

此外书内的拟声词部分只有极少数加了注释其他都完全没动。虽然我是会觉得每个都加注释很烦、每个都修图了再翻译是不可能实现的工作量,但老实说日语里拟声词很多都有表示声音以外的意义,所以还是觉得有些有意义的最好注释一下……嘛,这只是我个人搞汉化时候的强迫症,对这引进版也不强求。

个人还有点小槽……我从来就没有觉得国内的引进版有哪一次字体用得让我满意了的,这次也不例外。虽然比起某些通篇就2、3个字体的引进版,这套会在不同语气、心理台词和说话之间做出字体区别已经非常非常好了,但使用的字体仍然无非是默认黑体宋体(哦不过我喜欢的中宋用得不错)等单调的几种……好吧,这也算是我个人对字体的强迫症,不算槽点。平心而论比起其他的这套表现已经算相当不错,毕竟国内出版社对字体的使用是有要求的不能像网上搞汉化一样随便。

 

·还是来槽一槽书腰……书腰用纸极软大概也就105g的,虽然说书腰用途不大这套上也就是用来放放宣传语毫无保留的价值,但用太软的纸会导致在折进折手时候出现问题,因为太软了,搓一搓就变型(。

比如我第一卷的书在塑封的状态下里面书腰的边缘就是这样的↓

↑变得多出来一点

封底折进去的部分还有折角我懒得拍照了。

我个人不太喜欢书腰,除非设计得好的书腰我会留着,其余一概扯了。有时候会当书签夹在书里,有的比如这种连点保存价值都没有的就直接扔了。没有保存价值还表现在宣传语写得极蠢↓

从语序上来看可能是直接翻译日本的宣传语,但一点都不适合中国的市场啦…………而且最后那条,麻烦严谨一点写写60亿的单位好吗……安徽儿童你们家的校对不校书腰的吗……

(不过“日本漫画产业的支柱品牌”这个我也很质疑,懒得再查证了……)

此外,除了第三卷的书腰以外每条书腰都有个小洞(如图)也不知道意义何在……反正这几张拍完照我就丢了w

 

 

还没细看内容翻译就不评价了,不过硬件上来说虽然有槽点这套也做得相当不错了,定价是12在网店买的话还有打折简直不要太良心而且基本上买1-4能免费送货上门,还没买的赶快手滑一套吧!!!以及期待后面的也接着出啊快点跟上台版的进度!!能跟日版同步就最好了!!!

最后附上卓越购买链接:http://t.cn/8kXXyJt

 

株式会社四月一日记事本

2013年04月2日星期二|by:kamui520

备份一下w

CLAMP四大妈今年的愚人节玩得可开心了,官方推特真是欢乐了一天,还给大家提供了不少新料和新图,刷了一天真是超满足的!于是想和大家分享一下昨天CLAMP官推的内容ww包含掉节操和闪光弹,请大家注意食用安全ww

 

翻译by@茶茶丸MK-II 

整理编辑注释by@kamui520

如需转载请先知会一声。

 

以下内容翻译自CLAMP的官方推特号@CLAMP_news,按时间顺序整理,省略具体时间点见谅,请大家自己对照官推~

-红色是声优、相关人士的推特回复

-蓝色的是其他用户提问内容,选了比较好玩的翻译,没有都翻

-绿色是注释,包括不常见人物的出处提示和日文原文相关注释,特别是小樱出现了三个,写法都不一样,但因为中文翻译就只有一个字,所以注明原文写法~

 

2013年3月31日 – 21:15

愚人节什么也不做。#大家来想愚人节的要说的谎

 

2013年4月1日 – 0:05

株式会社四月一日,在今天2013年4月1日成立了!现在正在招聘员工!详见http://clamp-net.com/    (官方有放出壁纸下载,不过一开始链接有问题)

– 我这就去写简历!

【人事部】竭诚欢迎!顺带一提,15点时有零食时间哟!而且当然有令小孩健康的美禄!

緒方恵美 – 有好棒的礼物!现在就去点击“代表致辞”!(我也要下载♪)

【社长:木之本樱(木ノ本桜)】hanya~n  (打哈欠)

【秘书:大道寺知世】(社长好可爱喔~拍下来拍下来)

 

【财务部:四月一日】经费报销到月末为止。过期不候。特别是营业部·百目鬼的。

 

【总务部:樱(さくら,翼的樱公主)】公司内部群件里有关于开业纪念宴会的通知,请各自确认。如果需要邀请商业伙伴的成员,请先取得各部门上司的同意。另外,社长发布了“小狗狗、小猫猫和其他动物不需要许可,可以直接进场”的命令。

– 小可洛和小斯比算是猫吗?

【社长:木之本樱】小可洛和斯比尼尔已经加入公司了。小可洛在营业部,斯比尼尔则是秘书课。

 

– 公司有没有食堂啊?如果有的话,请给我推荐几道菜!

【营业部:小狼(翼的小狼)】营业部最受欢迎的是炒面烧。我们营业部的木之本桃矢和栩堂秀一郎(WISH)两位前辈经常一起吃呢。

 

【秘书课:樱冢】开业纪念宴会上,每个部门必须准备一个节目。为保证节目不会重复,我们会进行事前调整,因此请在一周前上报节目内容。另外,由于社长亲自担任审查委员长,同社长商谈、送零食、帮忙写作业等将被视为行贿,直接取消资格。

– 我要应聘帮社长做作业的职位!

【秘书课:樱冢】社长的父亲藤隆先生交代过,要社长必须自己完成作业,因此本公司没有“帮社长写作业”部。我们非常欢迎您应聘其他部门。

 

【社长:木之本樱】公司的名字读作“KABUSHIKIKAISHYA SIGATSUTUITACHI”(注:即四月一日是普通日期的读法,而非四月一日君寻名字的读法),4月1日成立!现在正在招聘员工哟!

– 我想要应聘!要不要考试啊?还有社长生日快乐!

【人事部】有笔试和面试。有些面试官会给应聘者发零食。秘书课的四月一日做面试官是这种情况比较多。

– 请问还有哪几位面试官啊?

【人事部】市场部的橘(GATE 7)和翡翠,制作部的樱(桜,翼的复制樱)和斎峨(合法禁药),营业部的增长天和空汰,企划部的法伊和北都,秘书课的庚和苏芳,总务部的苍轨和花萤等几位爷有时会参加。

 

【宣传课:迦楼罗王】各类采访请务必先知会宣传课。另外,采访社长时,因为要安排衣装,所以必须在事先联络秘书课的大道寺。

– 请问给社长准备了多少套衣装啊?另外穿这些衣装的社长果然一定会被拍下来吗?

【秘书课:大道寺】当然全部都拍摄下来了。至于衣装的数量,就当作这是本公司的商业机密吧。

 

– 小叽和本须和君也在公司吗?

【人事部】本须和担任庶务工作。小叽在公司食堂做服务生的打工。

 

– 我非常想要加入贵公司!我的特长是妄想,请问有没有什么合适的部门呢?

【人事部】在宣传课负责社内报怎么样?我们的社内报上会刊登以员工为登场人物的小说等等。

 

– 昴流君也在公司吗?

【人事部】他所属于总务部。他待人接物非常温柔,很受大家欢迎呢。

 

【宣传课:游人】这是商业合作伙伴的社长来本公司时和本公司社长的合影。在社内报之外使用时请先获得许可。另外,照片上的文字是社长亲笔。 pic.twitter.com/spg443aMfd

– 请问商业合作伙伴是一家什么样的公司?

【经营战略室:飒姬】是专营甜点的食品公司。主营商品是卡斯提拉蛋糕,有相当长的历史。

– 飞王社长手下都有谁啊?

【秘书课:大道寺】听说有一位叫做星火的秘书。

 

– 司狼神威君也在公司吗?

【人事部】他担任前台接待的工作。现在,他正在向同事小鸠和琥珀学习自然的笑容,每天都在勤奋练习。

嚎:我他妈看到这里死了好久啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!申请入社做前台的桌子!!!!!!!!!

 

– 请问公司有制服吗?

【人事部】只有食堂服务生和前台有制服。

 

【宣传课:风疾】四月犬读作“April Dog”,是本公司“株式会社四月一日”的吉祥物和标志。 pic.twitter.com/m4vhApLjVD

– 这么叫太长了啦,有没有什么爱称?

【宣传课:伊格弩(魔法骑士)】就是SHIGATSUKEN(注:四月犬的普通读法)咯。

– 四月犬的脸是咋回事?

【人事部】它的脸是一本月历,每到新的一月就会翻开一页。到年末就会有新的脸送来。

 

【制作部:尾形】制作部的三原部长(天使领域,尾形也是)失踪了。如果有人看到,请联系尾形。我现在真的真的非常困扰。

– 我看到他和小美咲在一起了!

【制作部:尾形】非常感谢!这么说来是在食堂了!我这就过去!

 

【公司食堂:美咲】今天食堂的菜单。

■蛋包饭套餐(可以选择鸡肉饭和黄油饭)

■猪肉生姜烧套餐

■萤乌贼和菜花的意大利面套餐

■䲠鱼的西京烧

■午餐便当(可以外带,带炸菜花)

以上。饭后甜点有5种。

– 请问食堂只有员工才能进吗?!

【人事部】不,外部人员也可以来吃饭,但是请事先办理登记卡。我们的登记卡是画着四月犬图案的可爱卡片哟。

 

– 请问桃生封真也加入贵公司了吗?

【秘书课:庚】他所属于制作部,和樱(桜,翼的复制樱)关系不错。但是有传闻说他一旦戴上眼镜就会变得有点奇怪……

 

【总务部:毗沙门天】本公司的内部群件使用的也是CYBOZU的产品。不过。cybozu.com/sp/shocker/ CYBOZU真是深不可测啊……(有兴趣的自己输入网址感受一下……)

 

– 请问还有谁开公司了啊?

【社长:木之本樱】妹之山残社长和东国丸健多朗社长,还有帝释天先生也是社长呢!健多朗社长的秘书叫做威先生(两个都是学园特警杜克莱恩的),帝释天先生的秘书叫做阿修罗王。我听秘书课的人说过,要小心他们把我们公司的苏芳挖走呢。

– 夜叉王在哪里啊?

【人事部】他所属于警备课。还有黑钢、银月和猪尾吕义先生都在那里。

 

– 贵公司有没有运动会之类的活动啊?

【人事部】有,除了运动会之外,我们还有复活节、赏花、远足、盆舞、圣诞会、捣年糕等等很多活动。但是,在情人节和白色情人节时,本公司禁止派发义理巧克力。这是来自秘书课的提案,目的是让大家对自己真正心仪的人倾尽全力。

– 白色情人节的回礼如果送晚了会怎么样?

【人事部】非常抱歉,这种情况我们通常交由当事人处理,公司并没有掌握相关资料。但是,我们相信本公司的男性(或需要在白色情人节送回礼的女性,魔兽,圣兽,及其他)不会犯这样的错误。

– 情人节男生可以送巧克力吗?

【人事部】公司提倡送逆巧克力。

 

– 员工旅行打算去哪里啊?

【总务部】http://shizuoka3d.gacchi.jp/  原本预定去这里的,但是现在发布了浓雾注意报,我们正在和警备课协商。(模仿静冈县政府主页做的“静冈县改名叫寂静岭县啦!”的寂静岭县主页,捏他:静冈=silent hill)

 

– 政宗君有没有工作啊?

【社长:木之本樱】政宗君(GATE 7)是合作伙伴的社长,经常告诉我一些好吃的东西。他的秘书名叫小十郎。

– 政宗社长都卖些啥?……也卖卡斯提拉蛋糕?

【经营战略室:稔】味噌、牛舌、豆打饼(注:都是东北特产)等等,最近也对出口业务也非常积极。

 

【警备课:黑钢】致企划部。需要加班时要先获得上司的许可,并务必提交批准文件。特别是法伊,绝对不准偷偷藏在企划部的桌子底下吓唬深夜警备的人。绝对不准!

 

– 说来尤伊在哪里啊?

【人事部】他是公司食堂的负责人。大家都很喜欢他的意大利料理。

– 食堂里还有哪些料理人啊?

【人事部】还有小鸟、致佳人、陆王和植田(植田店长,CHOBITS)等几位,每天都为我们准备非常美味的饭菜和甜点。

 

– 我就是四月一日出生的耶www

【财务部:四月一日】我也是!生日快乐!!!

 

– 我想要加入贵公司制作四月犬的周边!

【人事部】非常欢迎。虽然每年都会换一张脸,请不要介意。

 

【经营战略室】这里是经营战略的真田部下的10人。真田课长完全不会使用任何普通手机或智能机,如有事情打电话给课里其他人。另外他好像把LINE(日本流行的相当于微信的手机app)当成是“线”……真的求你们了放过他吧。

 

【商品开发课:雪兔】市场部正在整理的调查问卷有一部分进展缓慢,提交营业部的数据可能会推迟,稍后我会进行联络。另外,今天在食堂我想吃蛋包饭。

 

【营业部:桃矢】了解。

 

【社长:木之本樱】我也要吃蛋包饭。

 

【公司食堂:尤伊】预定午餐请使用内部群件联系食堂,不要发在社内推特上哦。不过我会留好的,请放心。

 

【社长:木之本樱】和商业合作伙伴的人合影了!pic.twitter.com/b7YHTFRk45

 

2013年4月1日 – 11:08

【人事部】早上好。今天也请多关照。

– 早上好~昨天晚上营业到很晚呢……今天有没有人迟到……?

【秘书课:大道寺】其实社长……啊不没什么,请不要介意。

 

– 美咲早上好!公司食堂的菜单看起来真棒,我也好想吃啊!说来虎太郎和珠代也在这个公司任职吗?如果是的话,请问他们在哪个部门工作呢?

【公司食堂:美咲】早上好!珠代在企划部,虎太郎在制作部。他们每天都会来食堂吃饭呢!

 

– 普莉西亚是在业务部资材课吗?或者装备课?

【人事部】是的,普莉西亚(魔法骑士,翼)在业务部非常受信赖,是一位不论多么紧急的资材调度都能完成任务的课长。

 

【财务部:蓝(CLOVER)】预定于今天中午进行的赏花活动中,各部门的午餐改为不收费。各部门中如果已经收缴了餐费,可以退换员工或充作部门的零食费,请自行决定。

 

– 早上好!请问五月七日小羽在哪个部门工作?

【人事部】所属于市场部,沉着的工作态度很受好评。

 

– 早上好!请问每天都是这个时间上班吗?

【人事部】今天是因为昨天营业到深夜,所以公司全体都出勤较迟。不过我们基本上是弹性工时制。

 

【企划部:法伊】企划部面向全公司发布调查。“你认为今年夏天GARIGARI君(日本知名冰棍品牌)的新口味是什么味的?”

【警备课:黑钢】不要对别人家公司的商品做调查,你个白痴!!

 

– 我要应聘!请问秘书课招不招摄影助手?

【人事部】感谢咨询。我们没有摄影助手这个职位,但是您可以在拍摄社长时来帮忙。我们静候您的应聘。

 

【人事部】公司全体进行的赏花大会要开始了,我会离开一阵子。真期待公司食堂的赏花用午餐便当啊。

 

【人事部】赏花大会结束。便当真好吃。

– 里面都有什么啊?

【人事部】樱饭(腌樱花瓣)饭团,炸鸡块,樱海老的炸虾,山菜烩鸡蛋,时鲜蔬菜沙拉,猪肉蒸菜花等等。

– 啥时候发售?

【人事部】非常抱歉,因为我们的食堂人数很少,目前并没准备发售。这些料理日后会登上食堂的菜单,届时敬请光临品尝。

 

【总务部】赏花大会的失物招领:眼镜、阪神老虎队帽、钱包、任天堂DS、Vita、出勤管理表、隐形眼镜盒、302日元。丢了东西的人请联系总务部。

 

– 请问株式会社四月一日有某学园那样的员工宿舍吗?

【人事部】有宿舍。宿舍里有单人间、双人间和四人间,如有希望,请在应聘时注明,我们会尽量满足员工的要求。

 

– 请问春香也在公司吗?

【人事部】是的,春香从属于营业部,每天都很有干劲。

 

– 请问女性可进入警备课吗?

【人事部】当然可以,警备课长的前龙王,也就是龙王·母,就是一位女性。

 

– 请问贵公司有什么其他公司没有的长处?

【社长:木之本樱】我们“绝对没问题”!

 

【业务部:普莉西亚】业务部通知全公司。资材调度申请必须准守公司规定,提交过晚的话交货也会延迟。企划部和市场部,不要以为跟你们没关系就当耳旁风!

 

【商品开发部:小夜】我从别的公司拿到了一些商品样品的棉花糖,就是糖果盘里红色的那些。请自由品尝。

– 是哪个公司的产品啊?

【商品开发部:小夜】是在七原文人先生(BLOOD-C)的公司拿到的。不知道为什么大家都不吃……

 

– 贵公司会给员工庆祝生日吗?

【人事部】每个部门都会在内部给自己的员工庆祝生日。公司也会赠送由食堂提供的手制甜品以及社长亲笔的贺卡。不过最盛大的祝贺活动还是过生日的人最多的4月1日。

– 那社长的生日谁写贺卡啊?

【人事部】公司全体成员都会写。

 

【营业部:光】致业务部。非常抱歉!我会努力今早提交申请!

 

【业务部:普莉西亚】小光没有做错事。企划部、市场部!给我出来!

 

– 藤本(藤本清和,小鸠)在哪个部门工作呢?

【人事部】他所属于业务部。真挚的工作态度非常受人信赖。

 

– 蒂塔和吉玛(魔法骑士)在哪里啊?

【人事部】她们在管理网络部分。这个部门只有他们两个人,非常优秀。

 

– 素和织叶在哪个部门?

【人事部】织叶是前台主管,素在经营战略室。

 

【人事部】很多人在推文中说“秘书课的人才好可怕”,但是秘书课似乎不明白大家为什么这么说。

 

– 以前在游戏厅的抓娃娃机里看到过贵公司的顾问。我觉得应该是布偶啦,不过莫非真的是本人……?

【人事部】顾问(见官网图片,顾问是莫可拿)最喜欢玩这个游戏了,所以您看到的一定是顾问本人。他没给您添麻烦吧……?

 

【人事部】营业部的两大精锐。我们非常走运地拍到了他们用眼神传递语言的场景。两人都很沉默寡言。

 

【秘书课】重要联络。明天社长有30分钟NG时间。之后会有另行通知,该期间内无论如何都无法会面,敬请注意。

 

【秘书课:大道寺】社长NG时间中,我因为要摄影也会同时NG。请多关照。

 

【秘书课】警备课请做好准备。具体的社长NG时间稍后会通知。

 

– 警备课有制服吗?

【人事部】警备课只会分配一件夹克。之前也有过一整套制服的提案,但是由于妨碍行动和容易被误认成某警备公司等反对意见没有实施。只要穿了夹克,其他衣服可以自由搭配。

 

【人事部】今天的赏花大会,照片已经上传内部群件了。这是非常令人微笑的一张。 pic.twitter.com/siHO0eoDtd

【制作部:尾形】在赏花大会上找到三原部长了。真是太好了……他从樱花树上倒吊下来的时候我真是……

 

– 女孩子可以加入营业部吗?

【人事部】当然可以。营业部里也有很多女性员工,让刃和鸠子(小林鸠子,天使领域)也是营业部哦。

 

– 贵公司的社训是?

【社长:木之本樱】是“绝对没问题!”!还有,“4月1日很重要!”!

 

– 请问大川咏心在哪里工作呢?莫非是在合作伙伴的妹之山残那里……?

【人事部】正是,大川咏心(怪盗二十面相,学园侦探团,这里官推有误字)是妹之山残社长的员工。

 

– 请问秋月奈久留是前台吗?

【人事部】是的,秋月明朗的接待很受好评。

 

– 我有法律相关工作的经验,贵公司有没有法务部啊?

【人事部】有,海、九曜、透辉(WISH)几位就在法务部门工作。

 

【社长:木之本樱】快该出门了。不知道做得好不好啊,有点担心。

– 是要去哪里啊?

【社长:木之本樱】有要努力去送的东西。虽然自己也尝过了,但是还是有点担心。

 

2013年4月1日 – 22:01

【秘书课】距离社长的NG时间还有不到2小时。警备课请做好准备。

 

– 魔法骑士她们和古列夫也在公司里吗?

【人事部】古列夫导师在经营战略室。

 

– 我想和兰提斯一起工作!应该应聘哪个部门啊?

【人事部】兰提斯在业务部。请在应聘时注明希望配属的部门。

 

– 赏花大会的失物都找到失主了吗?

【人事部】阪神老虎队帽是经营战略室的小介(真田十勇士之一,GATE 7,佐助同​)的,DS是同属经营战略室的佐助的。眼镜是封真的。其他还没有人认领。

 

【秘书课】警备课,社长要出门了。请注意在保护时不要被她发现。这次的摄像由秘书课负责,但照相请企划部安排。

 

【警备课】了解。全员已经换着私服,并使用隐藏式摄像机。已经完成了相关训练,不会被察觉到是在执行任务。

 

【秘书课】社长出门了。

 

【警备课】警备课出动。

 

【企划部】企划部已经和先行出动的警备部汇合,待机。

 

【秘书课:大道寺】各位,拜托了。

 

【警备课】社长走路已经顺拐了。快摔到了。按照之前的决定,在真正摔倒之前警备课不会行动。

 

【秘书课】同上。担心死了。不过忍住。

 

【企划部】社长的举止都有点可疑了。周围的路人都开始担心了。

 

【警备课】社长走过后,请秘书课对周围的行人打好招呼。

 

【秘书课】了解。

 

【警备课】社长在像念咒语一样重复“绝对没问题”。

 

【秘书课】我们也祈祷她的成功。

 

【企划部】我们也是。公司内部群件上,大家也都在为社长加油。

 

【警备课】社长,终于,到达遭遇地点。

 

【秘书课】摄像机、照相机、全部准备完毕。

 

【企划部】这里也准备完毕。

 

【秘书课:大道寺】加油,社长!

 

【警备课】……

【秘书课】……

【企划部】……

【株式会社四月一日】……

 

【警备课】来了!

【秘书课】来了呢!

【企划部】来了!

【株式会社四月一日】来了━━━━(゚∀゚)━━━━!!

 

【警备课】社长从书包里拿出了“那个物品”。

 

【秘书课:大道寺】最大的抓拍点来了!

 

【企划部】HD画质拜托了!

 

【警备课】录到声音了。

 

社长:“那个那个,如果可以的话……”

目标:“哎?”

社长:“如,如果可以的话,请,请收下这个!”

 

【秘书课】就是现在!

【企划部】就是现在!

 

【株式会社四月一日】 pic.twitter.com/OuEVN8XZfG

 

社长:“那个,那个那个,那个……”

目标:“……是你做的?”

社长:“是,是啊。”

目标:“谢,谢,谢谢……”

 

社长:“那个,那么,再,再见!”

目标:“等,等一下?”

社长:“哎?”

目标:“便当盒,要还给你。明天,你能,你能在这里等我吗?”

社长:“好……好的!!”

 

【警备课】太感动了。

【秘书课】社长,恭喜你!

【企划部】看来社内报会有一大版头条了

 

【株式会社四月一日】ヽ(*^∇゚)oC□☆□Do(゚∇^*)ノ 干杯——♪

 

【警备课】留在公司的警备课员工,继续压制营业部的桃矢。

 

【警备课】目标开始移动,看来是要回家了。

 

【秘书课】了解。在社长回到公司之前请继续警备工作。

 

【警备课】了解。

 

【企划部】另外,已经掌握了目标上的小学。这方面的资料会在今天内和市场部共同提交。

 

【秘书课】致全体成员。社长回去以后,请不要让她察觉之前的事情。请各部门配合。秘书课现在返回。

 

【企划部】企划部返回。拍到了好东西。

 

【株式会社四月一日】恭喜社长!!ヽ(=´▽`=)ノ

 

【人事部】感谢大家对社长的支持。社长成功地把自己亲手做的便当交给了附近小学的李小狼君。另外,便当是在财务部的四月一日和公司食堂全体员工的监修指导下制作的。

 

– 进公司的话能看到这次拍的录像么?

【人事部】预定在公司内部举行上映会,加入公司就可以参加。

 

【人事部】另外,社长制作的便当,内容是“饭团(鲑鱼、咸莓、鲣鱼)、炸鸡块、蛋卷、章鱼香肠、迷你汉堡肉、时鲜蔬菜沙拉和兔子苹果”。

 

– 我在大学专攻历史文化,如果入社的话能和幸村说话吗……?

【人事部】没关系的哟。虽然会有被10位部下包围着的情况,但请不要在意入社后搭话试试吧。

 

【人事部】今天的营业即将结束,感谢大家对株式会社四月一日公式推特的支持和应聘。

 

2013年4月1日 – 23:58

【人事部】另外,有很多人问起壱原侑子的所属和职位。她本人发来了以下照片: pic.twitter.com/jZKl0fdvma

 

【株式会社四月一日:壱原侑子】不告诉你~❤

 

【人事部】感谢各位。

 

以上由人事部大川七瀬、いがらし寒月、猫井椿、もこな播送。

 

期待与您的再会。

 

 

2013年4月2日 – 0:01

【株式会社四月一日】现在,已经到4月2日了。

 

这个公司,最大的“谎言”就是

 

社长的名字。

 

✕=木ノ本桜

◯=木之本桜

(因为翻译无法体现,所以其实在最初我就给出了提示w不过包括推特那边好像注意到的人也很少呢w)

 

CLAMP今天的推特中提到,以上所有图片,除了伪·官网放出下载的壁纸是事前准备好的以外,其他都是一边在推特着一边在工作室里超高速完成的。尤其最后一张侑子,简直像摩托直送快递一样赶在了最后时间送到。
CLAMP说,由于自己笔下的人物中,生日是4月1日的很多,所以4月1日对她们而言也是很重要的一天。
感谢她们抽出整整一天的时间在推特上和大家度过了愉快的一天T_T,在这样短短的一天的游戏里也不忘记加入这么一点故事性撒给大家一点糖,一路下来看到最后的图真是感动得浑身鸟肌死得透透的……作为CLAMP厨虽然每次都会喊喜欢到她们真是上辈子造了什么孽但没到这样的时候就会想喊我が生涯に一片の悔いなしT_T。
期待明年的四月一日!

跨过末日它姿态扭曲的尸体

2013年01月3日星期四|by:kamui520

还有十五分钟就该又到一年生日了。我打开空白页面,打出了如上的标题。
其实大家都有想过的吧,多少有点期望,12月21日,会有什么变化。正常人谁也不至于相信那部电影描述的情况会出现,也不至于会觉得世界就该到了死期,可是,“12月21日这个世界末日,世界还是要发生一点什么才好吧”这种想法,是多么自然就出现了。
可那天还是普通的一天。世界末日姿态扭曲地自然死了。

要是真的有世界末日,我就不会写这么一篇给自己的生日贺了。可是我跨过了它的尸体。
跨过之后却挺茫然的,因为我的确没想好要怎么总结我的2012。
还好阿喷救了我,前几日看到她做的问卷,于是就决定了生日贺要用这个来混更新。

当然,为了表现诚意,和我真的有在回顾总结,我会努力填得满一点。

◎2012年、やりたかったことはできた?(想做的事情有做到了嗎?)

做到和没做到的一半一半吧,没做到的大多数是因为拖延症(笑
辞职是想很久了的终于爽快地辞了,然后学日语,然后到处玩,这一年简直是比学生时代还恣意洒脱的一年。
只不过以后别再提什么“辞职了专心做自己的事”这种话了,谁信谁傻逼。当你越是想着“反正现在有的是时间什么时候做都可以嘛”,这事就越开始不了。我这一年明明应该都是闲着的,辞职前计划过的好多事都完全没任何进度……越是觉得什么时候干都可以,越是没有干劲……简直是经验教训!

◎2012年1番一緒にいた人は?(最常在一起的人是誰?)

如果只是说物理空间上的“在一起”,那应该是两个室友,毕竟天天在同一屋檐下生活。
除此以外,大概是没有。时不时会进城找许多朋友玩,但基本上没单独和谁在一起很长时间。我依旧在各种方面过着一人乐的日子。
依然满足。

◎2012年、恋愛はどうだった?(戀愛如何了呢?)

无论是三次元还是二次元都没有呢。看过的作品很多但仍然没有像T&B一样能让我燃烧得起来的……
被老爸催问的次数多了起来,还是用“你跟我妈在我这年龄还没谈恋爱呢”堵回去。
不着急,我有一辈子的时间去等那个对的人。

◎2012年1番の収穫は?(最大的收穫?)

整理出了一个清晰的职业目标。
虽然还没接触到,但没有梦想的我,有了清晰的理想目标。
我觉得这是我最满意的事情了。

◎2012年、何度映画観に行った?特に良かった映画は?(看了幾次電影?特別覺得好看的電影是?)

挺多的,最喜欢的应该是复仇者联盟吧?我可爱这种大片了。
美队小天使和托尼小贱人都超级可爱,虽然我始终不是欧美圈的兴趣也没那么大,但也没憋着吃了不少好东西……

◎2012年1番観た番組は? (最常看的節目是?)

动画的追番率还是相当的高的吧。今年的一个改变是我终于放弃了下载动画转投在线党。感觉到自己进入一个新时代了……

◎2012年1番聴いた曲は? (最常聽的歌曲是?)

我觉得这没法统计,听得最多的应该还是miku的歌,哪一首没有……不过年末的时候P4G的OST刷了上来,确切说,不是OST CD,而是游戏里的BGM。在我把屏碎的PSV寄出去半个月之后,每次出门我脑袋里都还会自动随机播放P4的各种BGM…………好游戏,好音乐,无法控制自己不去回味。
顺带一提,为了对抗自己脑内无限随机播放P4的BGM,我把OST装进了IPOD。

◎2012年、「出会えてよかった」という特別な人1人を挙げてください。(今年讓你覺得 「遇到你真好」的人請舉出一位)

想了想,我想说玉米。
这么哈族卡西类似告白的话我还真不好意思当面说,也不好意思说“请你们偷偷转告她”。
只是,前一分钟我还在这个空白的地方写着“因为今年我基本上都是一个人到处玩没遇到什么大难题所以好像也没对谁有什么感恩之心……”然后我换了个思维想了想不论具体事情,我有没有特别想谢谢谁的时候,玉米就很自然地出现了。
有时候我自己都会觉得自己不在乎他人的评价和看法到了奇怪的程度。很多故事里的关于友情背叛与欺骗的事情我不是没经历过,多亲的朋友都有过。大部分时候我甚至连“被伤害”的感觉都没有,因为我总是会想,站在他们的角度,他们都是有理由的,他们会这么做是符合逻辑的。那么我就可以接受。
对我自己相关的事情而言,逻辑重于感情。如果我能从逻辑上理解对方,那么我就能做到感情上的接受。还真没多少事会严重到我从感情上无法接受。
可是玉米替我生气了。
即使我说我其实一点都没在意啊也没觉得受伤害啊,玉米还是替我生气了。
对我而言那些事真的不算什么事,压力和痛苦都是在我没来得及反应过来之前就已经过去了,所以到最后我也没觉得多受伤。当时间过去,我已经对那些毫不在意。尤其是我当成朋友的人,我会重视他们的事情胜过自己。
所以,在玉米替我生气的时候,我一开始还只是单纯地感动,但还是会觉得“这没什么大不了的”。但我突然换过来想了想,假如遇上这些事的是玉米,那么此时在生气的人肯定是我。
不管玉米在意不在意那些破事,我都会替她生气。
于是这一瞬间,我明白了我和玉米都是彼此重要的朋友。
不管你自己是否在意,都会为你遇到的任何不公而愤愤不平的人,都是应该感叹“遇见你真好”的重要的朋友。

◎2012年にした1番高価な買い物は?(12年買過最貴的東西)

应该是PSV了,借钱买的还没还上555555
如果出门旅游算的话,今年的旅费也很可怕…………

◎2012年1番の悪事は? (最倒楣的事情是?)

基本上天生自带幸运E buff的我最近几年好像没那么幸运E了,手机丢了都找回来了。但还是在2012年的最后,PSV屏幕莫名其妙裂了…………TVT

◎2012年1番嬉しかった事は? (最開心的一件事是?)

旅行。去了好多地方,吃了好多好吃的东西,爬上了目前到过最高的山,也认识了新朋友。
我总觉得和旅行相比其实我应该更室内派一点,物欲也是一个证明。但实际上一但开始旅行,就简直无法停止。
我还是太贪心了啊。

◎2012年1番悲しかった事は? (最難過的一件事是?)

想了半天,只列得出来两个字:没钱。
简直是根本中的根本。

◎2012年1番怒った事は? (最生氣的一件事是?)

如果为别人生气的事情不算的话,基本上没吧。
虽然看起来我很急躁,但实际上真正能让我动气的情况简直少之又少,动气的次数得以年来计算了吧。

◎2012年1番ハマった事は? (最熱衷的事情是?)

游戏?今年的游戏时间很多,而且排着计划要玩的游戏也多了起来。

◎2012年あなたの1年を漢字で表すと何? (請用一個漢字表示你的12年)

玩。
真是整整玩了一年。
我的人生中下一次这样的一年一定在很久很久很久以后,不会再有了都说不定。

◎2012年12月31日の予定は? (12月31的預定是?)

没啥预定,就是跟阿药一起出去吃喝玩乐了一趟。

◎旅行行きましたか?(去旅行了嗎)

去了好多地方,赶上06年那次了。
年中的时候跟kakyou去天津拍cos的时候顺便好好逛了逛天津,老城区真是超有感觉的。我还是没办法抑制对建筑设计的偏爱。唔,不包括大部分现代建筑。
然后考完二级就开始准备起了怨念了许久的草原。谢谢琥珀大大陪我。
先是去了哈尔滨,松花江畔还真是能让人放空,可惜没啥好吃的,对这个城市的印象就大大减分了。
我们路过过的桥,在几个月后发生了事故。
在齐齐哈尔落过脚,文革风的火车站真是让人印象深刻。
海拉尔和呼伦贝尔,折腾了好几天,吃到了人生中吃过的最好吃的羊肉,美味到学中文的我语言贫瘠,只能说出“好肉”二字。
太好吃了,就算是为了羊肉我也得再往内蒙跑啊!!
去了夏天的草原,却没有想象中的美。在草原上试着拍了同样怨念很久的トエト,效果好像很烂……正午的草原,阳光根本让人打不开眼睛……我之所以说好像呢,是因为我刚刚才想起来照片还在琥珀大大那里…………
然后呢是满洲里,俄罗斯风情挺不错的,满街毛子让我们有到了国外的错觉。但我们最后被满洲里的邮局坑了,从满洲里寄出的明信片一张都没寄到别人手里。可恶。
9月份去了稻城亚丁。比起初次想去的时候晚了整整6年。还好,似乎无损美丽。
6年前谁都不知道新都桥呢,这几年已经成为热门景点了。
很自豪地一个人吭哧吭哧徒步上了牛奶海。让我自己都惊讶于自己的体力和底力,我还以为我早不行了,结果居然是全团上去的仅仅7人之一,其他6个都是一对一对的= =
我的意志力还真是可怕的玩意儿……
在成都抱到了软得要死的fay,认识快十年了,见面一笑,却好像我们根本不是第一次见面一样。
今天晚上,fay和215也是第一个给我祝福的人。
所以说,叫我如何不感谢学园。
走题了。总之,在成都睡了软妹,吃到各种好吃的简直不想回家,成都真是个好地方。
然后就奔HK了,虎兔剧场版和MIKUPA,超级充实。
而傻逼如我直到人都已经进到海洋公园里面了才发现这个地方不是水族馆而是游乐园……
坐了人生第一次云霄飞车,一路惨叫,不敢开眼,下来腿软了半小时。还好我是一个人去的。
然后回了趟老家。
然后去了趟嘉兴,人生中第N次没赶上火车(……)所以也完全没有在嘉兴游玩的时间。被真红大大坑在展会两天5555
不过反正要看的也就只有南湖那条破船哈哈哈。粽子真心好吃。
然后又去了趟天津……没玩。
圣诞后一天去了密云滑雪。密云赶脚比通州还远啊,所以也算成外地吧w
2012没了!

◎芸能人会いましたか?(有遇到藝人嗎?)

就算有过,我这种脸盲认得出来才怪!

◎最後に2012年の抱負をここでどうぞ(2012年的抱負)

2012已经了无遗憾了。除了被我拖到现在的稿子。(……)

◎2012年を振り返らせたい6人は?(接力棒要傳給哪六人)

请随意自取。

↑好的,我已经完成了简易的总结。于是我可以奖励自己去吃小小的草莓蛋糕来庆祝我16岁11周年生日了吧。

去年说的Time pause,居然就pause了一年之久。现在,我跨过末日扭曲的尸体,要开始奔跑了。

小中见大的缤纷世界——《冰菓》

2012年11月7日星期三|by:kamui520

整理桌面的时候顺便贴篇商稿来混更新好了………………
————————————————————————————————————————————————————

四月番对于阿宅们来说有一部动画无论之前关注没关注过都忍不住要留心一下——《冰菓》。
关注的原因,则是因为它是著名的阿宅神社——京都动画制作出品的。自从09年的《轻音》开始,京都动画仅仅维持一年推出一部电视动画的速度,让许多对他们抱有期待的阿宅们等得心焦。而在去年的《日常》叫好不叫座的情况下,这部在此之前毫无征兆让很多人甚至以为是原创动画的《冰菓》也让很多阿宅们担心了起来,在开播前甚至有人忧心忡忡到觉得这是到了“京都动画危急存亡的时刻”。
于是《冰菓》还没开播前就集中了很多喜爱京都动画的人们的期待、忧虑、关怀,而它有没有觉得压力山大呢?它又给观众们交出了怎样的答卷呢?——别急,让我们慢慢道来~

原作——请记住《冰菓》是本推理小说
《冰菓》的原作是米泽穗信的出道作,早在2001年就获得第5届角川学园小说大奖。米泽穗信这个名字或许许多只关注轻小说领域的人们并不熟悉,但他的确是日本日常系和青春系推理小说的领军人物之一,在日本推理界的声名并不弱于同样是日常系推理的代表樱庭一树。而他凭借出道作神山古典部系列的推理小说更是奠定了他青春派推理小说代表人物的地位,在提及青春派推理小说时候出现的概率绝不会低于赤川次郎。
所以,熟悉日本推理小说的同学对他的名字肯定不会陌生,但关注力只在二次元的朋友可能会对他不够了解,毕竟他的作品之前从未被改编成为过动画,《冰菓》也只是在很早以前在日本的小说杂志《野性时代》的某期米泽特辑的时候请よしだもろへ画过一个从没出过书的漫画短篇,唯一提供原作的漫画作品《春季限量草莓塔事件》也由于漫画家水平和声名所限并未在二次元领域内产生任何影响,甚至他的小说封面也从未找过任何知名的插画家,毕竟推理小说的装帧风格和我们熟悉的轻小说封面完全不同。
因此,从京都放出改编动画消息才知道这部作品的阿宅们为数并不少,而如果不去稍作功课的话,很容易就会先入为主地以为京都再次搞起了校园动画——那就大错特错啦。
特别提出这一点,就是因为在动画开播后,很多人不适应京都在这部动画中的演出,认为“小题大做”、“夸张过头”、“别把一件小事搞得跟案件似的”……可是这是推理小说啊?怎么看柯南中这么处理的时候就没人有反应小题大做……
《冰菓》其实只是神山高校古典部系列五部小说的第一部的标题而已,之后的四部小说标题分别为《愚者的片尾》、《库特利亚芙卡的排序“十文字”事件》、《绕远的雏鸟》(短篇集)、《两人的距离的概算》,目前第五卷依然不是完结篇,不过倒还没有续作的预告。而动画前六话用来讲述第一卷的故事,七八话则是做了第四卷《绕远的雏鸟》的两个短篇,九至十一话共四话完成了第二卷《愚者的片尾》的故事,照这么看,虽然没有规律几话完成一卷小说原作,但京都大概是想在两季的时间内做完小说原作的内容吧。
不过,既然原作是推理小说,就不推荐大家提前去阅读了,剧透总是会破坏期待的嘛。

STAFF——京都的本气
如前面所说,京都动画减慢了出片的速度,但这绝不是因为他们在《凉宫春日的忧郁》、《幸运星》、《轻音》之后捞够了钱开始偷懒(好吧这句话我说得很没有底气……),相反,他们应该是在发掘、培养新的动画人才,尝试新的方向,并且走起精品路线。11年的《日常》就是个很好的例子。京都在这部动画里除了监督和系列构成以外全线启用新面孔,除了负责音乐的野見祐二和音乐监督鹤冈阳太之外清一色都是我们完全不熟悉的新人。这部动画十分有趣,口碑也很好,但同时也和京都一贯的风格十分的不搭调,最后DVD销量大失败。
但是到了《冰菓》,京都也还没放弃新的尝试,STAFF沿用了不少《日常》时候的人员,而首先值得一提的就是作画监督和人物设定西屋太志。
西屋太志从最早的OVA《MUNTO》时代起就在京都干着原画的行当啦,可是不想当人设的原画不是好作监,从03年混到现在,磨了这么久的剑是时候该出手了。《日常》时候还只是小试牛刀的样子,毕竟还有漫画原作在能发挥的地方也不大,但是《冰菓》就不一样了。前面有提到《冰菓》的原作并没有请有名的插画师画封面,它不是轻小说只是推理小说,所以它除了一张简陋的封面以外连插图都没有,西屋太志完全只能靠自己对作品的理解来给这部动画做人设了。目前看来,大家还是挺满意的。小八一卦,在京都动画内部对他的评价是“作画色色的喔~(尤其是大腿部分)”……其实是很合阿宅胃口的吧。这次包揽人物设定和作画总监的他在这部作品里有很好的发挥,不愧是令人期待的年轻人啊。
提完了新人还是让我们把目光放回到我们熟悉的面孔身上:比起监督武本康弘,我更在意系列构成贺东招二的名字。
大家都知道贺东招二跟京都有一腿,所以贺东招二早就把自己的《全金属狂潮》系列全部交予京都制作,自己也在其中掺了一脚。之后无论是凉宫还是幸运星中也都出现了他的名字。然而在09年的《龙之塔2》之后他在动画方面就没有了动静,虽然当时应该是去全力完成《全金属狂潮》最终章去了吧,但在全金完结了这么久的现在,他才再次参与到动画制作当中,果然是已经靠全金成为不差钱的大大了吗……
不过无论怎么说,有贺东招二做系列构成,也算是保质量的招牌之一了。
而武本康弘这个作画出身的监督,初次担任监督的作品就是跟贺东招二一起做的《全金属狂潮》,这次还是跟老搭档一起共事,想必驾轻就熟。当年在山本宽甩手《幸运星》之后临危接任监督却能做出出彩的效果足以说明其能力,这次也足以期待一下。
还有一个闪亮亮的招牌就是音乐田中公平了。学院派出身的田中公平早在《樱花大战》时代就树立起了自己的声名,虽然不至于无人不知无人不晓,但真不知道他的还是别妄称宅了。田中近年接的新动画不多,最近也就是《滑头鬼之孙》,可是他工作量并不见少,毕竟《海贼王》的动画配乐还是他一直在做呢。不过和京都合作还是第一次,财大气粗的京都既然能请他来为《冰菓》配乐,相信田中必然能给出符合自己身价的成果。
其实,光第一话里面出现的诸多古典乐曲就能说明问题了,有兴趣的人不妨考据一下。能把这么些古典曲目信手拈来运用自如,还真是得靠田中这样基础扎实的学院派音乐人啊。

动画——京都还能再战十年!
于是,有了这些牛逼的STAFF还有牛逼的原作,京都能拿出牛逼的作品来么?
答案是——何止是能!
第一话刚出来的时候想必所有人都会感叹:京都你太能烧钱了!《冰菓》的帧数,应该已经是向剧场版看齐,似乎还不是逐格拍摄(每秒24帧)但起码也是两格拍摄(每秒12帧)了!而且不是一话啊,是从头到尾都是非常细腻的动态表现啊!!这种做法在日本动画业界目前已经极其少见了,自从手冢治虫发明每秒8帧的三格拍摄法大大减少原画的人力和时间从而降低动画的制作成本之后,日本的动画业界不仅接受了这种做法还将其运用扩展,现在已经成为日本动画的特色,然而京都此举似乎是在说明他们在向动画的原点靠近,追求制作精品的动画……不,在我们看来,京都只是想表示“老子就是钱多!老子烧得起!”吧……
于是《冰菓》就有了能战翻好几年以来所有动画作画的细腻程度,不仅内容,从OP到ED无不显示着京都的财大气粗——好吧,一年就做这么一部动画的话,就要砸钱将它做到最好,最最好——这大概是京都现在只做动画的理念吧。
有这份心就足以让观众们感动了。
而除了作画,改编作品更重要的还是内容。
对比小说原作,可以说动画做得“很动画”。强调角色性格和萌点,强推名言和定式画面,同时也充分利用动画的声影优势结合起来表现故事——可以说,《冰菓》是一部改编得很成功的动画,没有任何生硬、不适的地方,同时也没有太多的独白或者叙述之类的会让人觉得“这就像是小说”的地方,它是个彻头彻尾的动画。
然而就像前面提到过的,动画刚刚播出的时候,也有一部分批判的意见,认为“演出太过用力”“表现力过头”。这样的意见集中在针对女主角千反田的表现上。有部分的人对于千反田瞪大眼睛盯着男主角也就是担任侦探角色的折木奉太郎说“我很好奇!”的那个场面有点“作”。可是还是像我前面提过的那样,诚然你把这部作品当作一部《轻音》那样的校园系作品来看的话,说出这样的话的女主角是有点不自然,但换个角度想,这是部推理系的动画,“我很好奇”就像是柯南那句“真相只有一个!”或者金田一“我以我爷爷的名义起誓!”那样,是宣告事件的标志语句,在推理系动画作品中需要这样的一个场景来引起观众的注意,同时起到“宣告谜题”的作用。如果没有这样的场面,这部没有凶杀没有偷窃没有抢劫的青春派推理小说很可能就让读者稀里糊涂看下去了没反应过来哪里是谜题哪里是解答吧。而推理动画的乐趣,则正是在提出谜题之后,看着侦探们收集线索,逐步解开谜团的过程啦~!
虽然这些所谓的“谜题”都是些日常的小事,不管它我们也能一样生活,但京都认认真真地对待这些“小事”,严肃谨慎且细腻地把故事中的细节都做得十分趣味,吸引着我们无法移开眼光一路追了下来,这就是它的成功之处。

人物——特征明显性格丰富
按照现在二次元业界中推人物萌比推故事情节重要的风潮,即使有足够有趣的故事还不够,我们必须还要有足够吸引人的人物。
米泽十年多前写《冰菓》的时候必然还没想这么多,但京都却轻车熟路地将每个人物的个性都塑造的十分突出并且各有各的萌点。
神山高校古典部的四人正是这部动画的主角。
第一女主角自然非千反田爱瑠莫属。虽然她是个富二代,不过除了家里房子很大以外根本看不出这一点……对谁都用敬语的确是大小姐的属性之一不过除此之外她还真是没有其他任何一点傲娇大小姐的属性,相反,她是一个对什么都认真、好奇心旺盛的小天然呆。而其中最重要的就是“好奇心旺盛”这一点。因为她的好奇心才加入神山高校古典部,然后也因为她的好奇心才有之后一切的事情发生。虽然这些麻烦事最后都是靠折木解决的,但讨厌麻烦如折木,也无法抵抗她那对大眼睛扑闪扑闪的效果啊。
所以第一男主角正是被这位大小姐搅乱了高中生活的悲惨侦探•折木奉太郎。如果说高中生活是蔷薇色的,那么奉太郎就是灰色而且是自甘成为灰色的懒人。座右铭是“能不做的事就不做。非要做不可的话就从简”的超节能型的奉太郎原本只想懒懒散散地度过高中生活,但迫于姐姐淫威而加入濒临废社的古典部之后,一切就被意外出现的千反田打乱了。分明有着出色的洞察力和推理才能,但自己没有当回事,如果不是被千反田拜托是根本不会把自己的才能拿出来用一用的。但在加入古典部之后,自己没有发觉却也确实在改变着。算是个闷骚傲娇吧。
福部里志,初中时期就和奉太郎是朋友,清楚地知道他的能力,虽然不说,但却是羡慕着的吧。因为福部同时也清楚地知道自己的能力:虽然他擅于收集资料,称自己为“资料库”,但是“资料库是不会得出结论的”,他并没有推理能力,只能将收集的线索交给侦探奉太郎等待他得出结论。
最后一位是伊原摩耶花,虽然和奉太郎的孽缘从小学时期就开始了,但是却很讨厌被误会和他是一对,因为她喜欢的是福部并且还清楚地告白了,在福部不明原因地回避之后依然坚持不动摇性格之顽固坚强可见一斑。她是个很能干的女生,对谁都很严厉,总是吐懒得要死的折木的槽,虽然喜欢福部但是要是福部做错了什么事也还是会连珠炮一般地责骂他。
于是,天然呆、傲娇、资料库、吐槽役齐聚神山高校古典部,日子就在他们的嬉笑怒骂中度过,而那些发生在生活中的细小谜团,也在他们四人的合力下一个又一个被解决了。

《冰菓》不是一部适合被剧透的动画,这种类型的推理系动画也足够少见,但京都把它做出了足够有趣的风味,是四月番中相当值得推荐的作品。所以,不妨去试试看吧,尝尝这缤纷世界下小小冰菓的滋味。